Главная / Кейсы / Quartier Latin
Продвижение мультиязычного сайта
25 критичных ошибок обнаружено
которые препятствовали индексации ресурса и мешали пользователям находить информацию о компании в сети
ТОП-1 по брендовому запросу
в результате доработок самописной CMS.
Дальше в процессе информационные охваты

Кейс Quartier Latin: как мы устранили 25 технических ошибок в самописной CMS, чтобы клиенты находили сайт по брендовым запросам

Quartier Latin — международная платформа для поиска учебных заведений в странах Европы. Проект Латинский Квартал расширяет возможности по получению образования в бизнес-школах и ВУЗах Франции, Бельгии, Квебеке, Монако и Швейцарии с 2012 года.
87 предложений по обновлениям информационной архитектуры проекта
поданы в виде дизайн-макетов в FIGMA и ТЗ на Growth(SEO)-архитектуру
Россия, Европа, мир
Рассказывает
Анна Полушина,
ведущий SEO-специалист HighTime.agency
Состав работ в кейсе:
Оптимален для достижения
следующих целей
Когда требуется охватить всю целевую семантику в нише страницами сайта
Ваш продукт объединяет пользователей из нескольких стран и важно, чтобы вас находили на разных языках
Если ваша цель – заложить основу для комплексного SEO-продвижения
Ваш проект уже прибылен в ключевом регионе, и вы хотите масштабировать компанию за счёт выхода на новые рынки
Раскрыть ценность продуктов компании (POV) для посетителей сайта
Необходимо стать заметным игроком на локальных англоязычных рынках, чтобы получать больше трафика и лидов через сайт.
О НАС
HighTime Agency — помогаем достигать №1 по всему семантическому ядру
Любим амбициозные SEO-проекты с большой аналитической проработкой. Работаем по гибкой методологии SCRUM. Глубоко погружаемся в продукт, тематику и ландшафт рынка, бьемся над достижением ТОПа по всему семантическому ядру. Продвигаем сайты на рынках России, США, Европы, Латама и APAC.
Проекты ведут full-stack SEO-специалисты: у каждого за плечами 20+ проектов в SEO
С 2011 года продвигаем международные SaaS/Tech-проекты, B2B-компании, бренд-медиа, агентства, школы, ВУЗы. Подробнее о команде
Примеры проектов, где такой подход и состав работ даст результат
Цифровые продукты и сервисы
B2B SaaS и Tech-проекты
Стартапы
Мультиязычные платформы
Многостраничные агрегаторы

О компании

Латинский квартал — сайт-агрегатор организовывает обучение в вузах и языковых школах во франкоязычных странах Европы и в Квебеке. Оказывает дополнительные услуги по получению визы и подбору жилья. Компания сотрудничает с известными вузами, например, HEAD — Paris Law School, LISAA School of Applied Arts & Design, SKEMA Business School, также с языковыми школами и резиденциями.
Целевая аудитория — абитуриенты, которые хотят поступить в вуз во Францию или другую франкоговорящую страну.

Задача: релиз проекта на российском рынке и адаптация практики на другие языковые версии

Главная страница сайта Quartier-Latin.com на старте
Сайт работает с 2015 года. На момент обращения к нам, сайт не выдавался в поиске по брендовым запросам и не имел органического трафика. Чтобы это изменить нужна новая информационная архитектура и обновленные ключевые страницы.
Мы обратились к Анастасии Свеженцевой за визуализацией основных страниц и занялись информационной архитектурой и раскруткой сайта.

Решение: разработать информационную архитектуру для ключевых страниц и выявить технические ошибки

Этап I. Информационная архитектура

Если правильно выстроить информационную архитектуру сайта (Information Architecture), он попадёт на первые строчки выдачи по нужным запросам в интернете. Например, «Обучение во Франции» или «Получить образование во Франции».
Готовая архитектура помогает запускать удобные для пользователей проекты с учетом требований SEO-продвижения, а также оценить на старте сроки и стоимость сайта. Например, дизайн и разработку.
ТОП конкурентов Латинского квартала на 4 языках. Выбирали сайты с хорошо проработанной архитектурой и доказательством того, что такая архитектура работает: высокий уровень органического трафика, равномерно распределенный по всем страницам.
1. Анализ конкурентов в нише: собрали 162 конкурента
Чтобы сделать понятный для пользователей сайт, мы ориентировались не только на российских конкурентов, но и на франко-, англо- и испаноязычные сайты.
Всего собрали 162 конкурента. Всех конкурентов разделили на две группы:
  1. Прямые конкуренты (на 4 языках): компании, которые организуют языковые курсы.
  2. Косвенные конкуренты (на 4 языках). Их разделили на 3 подгруппы:
a) Языковые школы, курсы, в том числе онлайн-школы
b) Языковые блоги и новости
c) Агрегаторы языковых курсов
После анализа выделили ТОП конкурентов: 30 прямых и 86 косвенных конкурентов. Выбирали сайты с современным дизайном и подходящей структуре для составления семантического ядра и каркасов для дизайна страниц сервиса.

2. Сбор семантического ядра: собрали 1361 ключевое слово

Семантическое ядро помогает организовать структуру сервиса. Оно необходимо для оптимизации страниц сайта.
Семантическое ядро в Excel. Собирали на 4 языках с помощью нескольких сервисов: Яндекс.Вордстат, Ahrefs, Keys.so. Учли текущий ассортимент услуг компании, добавили запросы, связанные с названиями учебных заведений и резиденций.
С помощью Яндекс.Wordstat спарсили ключевые слова и кластеризовали по 10 страницам.

3. Создание карты сайта на 485 страниц

Составили карту сайта на 485 страниц включая:
  • 229 страниц резиденций
  • 142 страницы учебных заведений
  • 46 страниц отдельных услуг
  • 46 тем статей в базе знаний
На основе анализа конкурентов и семантического ядра мы собрали детальную карту сайта в XMind. Это нужно для правильности вложенности страниц и визуального представления структуры сайта.
Также, добавили в карту все ключевые слова, чтобы спрогнозировать примерный трафик на каждый странице сайта в день и месяц.
Собрали детальную карту сайта из 485 страниц
Ускорит работу дизайнера и поможет оценить объем текстов копирайтеру
Дополнительно собрали информационные запросы для базы знаний о Франции и распределили его на категории (поступление, переезд, адаптация и др.).
Кроме существующих страниц, добавили в карту сайта базу знаний и распределили темы статей по 5 категориям.С помощью Яндекс.Wordstat спарсили ключевые слова и кластеризовали по 10 страницам.

4. Создание структуры страниц — 11 каркасов

Используя семантику, мы создали каркасы основных страниц сайта для удобства пользователя и полноты содержания страниц.
Всего разработали структуру для 11 страниц с подробными рекомендациями и примерами:
  1. Главная страница
  2. О компании
  3. Контакты и реквизиты
  4. Страница Услуги (категория)
  5. Страница Услуги (подкатегория)
  6. Страница услуги (отдельная услуга)
  7. Каталог курсов/ вузов
  8. База знаний
  9. Страница базы знаний
  10. Страница образовательной программы
  11. Страница вуза
Выбрали эти страницы, так как они содержат блоки с основным контентом и являются важными для посетителей.
Каркасы страниц: собрали детальное ТЗ для 11 типовых страниц с референсами конкурентов, подробным описанием каждого блока и необходимого функционала.

Этап II. Дизайн

После создания информационной архитектуры работой над визуализацией страниц занялась диджитал-дизайнер Анастасия Свеженцева.
Визуализация 11 страниц сайта от дизайнера Анастасии Свеженцевой
После создания информационной архитектуры в Figma, мы провели ревью работы диджитал-дизайнера и дали рекомендации по доработке.
Ревью работы UX-специалистов: Синхронизировали свои рекомендации по архитектуре сайта, структуре страниц и функционалу с рекомендациями UX-специалиста. Выявили пересечения и подсветили моменты, которые необходимо будет учесть на следующих этапах (контент, дизайн, разработка).

Этап III. Технический аудит и оптимизация сайта

Провели технический аудит сайта, выделили ошибки, которые советовали исправить как можно скорее и дали рекомендательные исправления.
На данном этапе мы:
  • Проверили sitemap, файл robots.txt, микроразметку, скорость загрузки сайта и т.д.
  • Провели SEO-оптимизацию страниц сайта.
При техническом аудите:
  • Обнаружили 2 фатальных и 6 критических ошибок, которые могли быть причиной исключения из поиска отдельных страниц сайта или всего сайта.
  • Дали 9 рекомендаций для увеличения качества и скорости индексирования страниц сайта.

Результат: топ-1 по брендовому запросу, устранение критических ошибок и новая информационная архитектура

По итогам работы над проектом за 5 недель сделали:
  • Сбор и анализ конкурентов (RU, EN, FR, ES).
  • Сбор семантического ядра (RU).
  • Составление архитектуры проекта.
  • Разработка каркасов для 11 ключевых страниц.
  • Технический аудит сайта и составление ТЗ для разработчиков.
Сейчас сайт появляется в поисковой выдаче по брендовым запросам. Также, подняли позиции основных страниц с помощью оптимизации сайта и разработки информационной архитектуры.
5700 посетителей в месяц из Яндекс и Google
Позиции по ключевым запросам в Google в мире по данным Ahrefs
Позиции по ключевым запросам в Google в мире по данным Ahrefs

Отзыв клиента

Денис из «Quartier Latin»
Основатель
Language tourism
Международный проект «Латинский Квартал» — образовательный туризм во Франции, Бельгии, Квебеке, Монако и Швейцарии
Мы 10 лет предлагаем услугу по обучению в учебных заведениях Франции, Бельгии, Монако и Швейцарии для русскоязычных граждан (услуга под ключ с помощью с проживанием и документами). В этом году мы решили расширить географию и запустить масштабный проект "Booking в сфере образования" — будем предоставлять услугу для желающих из Европы, Китая, США и других стран. При этом основные клиенты нас должны находить именно из поиска.
Команда Романа помогла нам проработать архитектуру нашего ресурса из 1329 страниц, покрывающая 1200 поисковых запросов. На руки мы получили SEO-ядро, прогноз по трафику, визуально исполненные макеты всего сайта и каждой страницы.
После внимательного подбора подрядчиков остановились на HighTime. Команда Романа помогла нам проработать архитектуру нашего ресурса из 1329 страниц, покрывающая 1200 поисковых запросов. На руки мы получили SEO-ядро, прогноз по трафику, визуально исполненные макеты всего сайта и каждой страницы — дальше планируем проработать тексты, стиль и к релизу готовы!
Спасибо HighTime за качественную проработку проекта, с вами идем фактически по прямой!

Почему нам удалось добиться результатов в проекте Quartier Latin

Мы добились результата в проекте благодаря комплексному подходу. Сделали подробный анализ большого числа прямых и косвенных конкурентов, на их основе составили ТЗ на визуализацию. В каркасах детально описали и проработали все блоки страниц и повысили доверие пользователей. На основе предложений по улучшению информационной архитектуры сделали визуализацию страниц сайта с наглядной структурированной навигацией.
Тщательный анализ конкурентов и сбор семантического ядра позволили нам понять, какие ключевые слова и структуры наиболее эффективны для привлечения органического трафика. Составили план по устранению критических ошибок и внесению рекомендаций, что значительно улучшит индексируемость сайта поисковыми системами для быстрого нахождения компании.
В результате этих усилий сайт стал видимым в поисковых системах по брендовым запросам, что привело к значительному росту его позиций в поисковой выдаче.
Ольга Горская
Ведущий SEO-специалист и руководитель SEO-проектов в HighTime.agency
Состав работ в кейсе:
Оптимален для достижения
следующих целей
Когда требуется охватить всю целевую семантику в нише страницами сайта
Ваш продукт объединяет пользователей из нескольких стран и важно, чтобы вас находили на разных языках
Если ваша цель – заложить основу для комплексного SEO-продвижения
Ваш проект уже прибылен в ключевом регионе, и вы хотите масштабировать компанию за счёт выхода на новые рынки
Раскрыть ценность продуктов компании (POV) для посетителей сайта
Необходимо стать заметным игроком на локальных англоязычных рынках, чтобы получать больше трафика и лидов через сайт.
Примеры проектов, где такой подход и состав работ даст результат
Цифровые продукты и сервисы
B2B SaaS и Tech-проекты
Стартапы
Мультиязычные платформы
Многостраничные агрегаторы
О НАС
HighTime Agency — помогаем достигать №1 по всему семантическому ядру
Любим амбициозные SEO-проекты с большой аналитической проработкой. Работаем по гибкой методологии SCRUM. Глубоко погружаемся в продукт, тематику и ландшафт рынка, бьемся над достижением ТОПа по всему семантическому ядру. Продвигаем сайты на рынках России, США, Европы, Латама и APAC.
Проекты ведут full-stack SEO-специалисты: у каждого за плечами 20+ проектов в SEO
С 2011 года продвигаем международные SaaS/Tech-проекты, B2B-компании, бренд-медиа, агентства, школы, ВУЗы. Подробнее о команде
Ваша Growth (SEO) — команда для проектов международного класса
Отправить заявку, Я соглашаюсь с политикой конфиденциальности
Исходные о проекте помогут нам погрузиться в контекст задачи. А детали мы обсудим на встрече

До старта — один шаг

Загрузить файл

Команда проекта

Формируем состав специалистов под каждый проект: от 50 часов в месяц до выделенной команды со своим Head of SEO.
Роман Макаров
Основатель и Head of SEO в HighTime Agency
Ольга Горская
Руководитель отдела SEO-продвижения
Анна Чузаева
SEO-специалист по контентному продвижению на зарубежных рынках
Андрей Кучера
SEO-специалист по продвижению на английском и французском языках
Денис Борисов
SEO-специалист по продвижению B2B-SaaS на зарубежных рынках
Пилотные проекты
Комплексное продвижение
Контакты
Системное SEO с маркетинговой проработкой для B2B и Tech-проектов
ООО «Агентство ХайТайм»
Прямая линия
© Copyright 2024 ООО «Агентство ХайТайм».
Все права защищены
ул. Комсомольская, 125, офис 405
Мясницкая улица, 13c18
Москва
Йошкар-Ола
Разовые ценные SEO и Growth-работы
Ваша in-house SEO-команда
Помогаем достигать №1 по всему семантическому ядру
Услуги SEO-продвижения международных сайтов и IT/Tech-проектов
1. Пилотные проекты
Разовые ценные SEO и Growth-работы
2. Комплексное продвижение
Ваша in-house SEO-команда
на рынках России, США, Европы, Латама и APAC
и еще 11 стран
Консультация
Бесплатная консультация
по стратегии роста (growth)
Часовой разбор вашего сайта и стратегии продвижения
(с предподготовкой).
Идеально для IT/Tech-компаний, международных и мультиязычных проектов👌
13 лет опыта, продвигаем международные SaaS/Tech-проекты, B2B-компании, бренд-медиа, агентства, школы, вузы.
Подробнее о команде